37 мм на карте соответствует 37 * 10000 = 370000 мм = 370 м на местности.
Длина отрезка А-В на карте примерно 37 мм, следовательно протяженность маршрута А-В на местности составляет:
$$37 \text{ мм} * 10000 = 370000 \text{ мм} = 370 \text{ м}$$.
Ответ: 370 метров