Чтобы образовать существительное с суффиксом -щик, нужно, чтобы исходное слово обозначало действие или профессию.
* А) обида, разведать, камень - не подходят.
* Б) поднос, автомат, заказ - не подходят.
* В) буфет, переводить, резать - подходит, т.к. есть глаголы.
* Г) переписать, возить, подряд - подходит, т.к. есть глаголы.
* Д) угон, барабан, кровля - не подходят.
Таким образом, подходят варианты В и Г, но в задании нужно выбрать один вариант, наиболее подходящий по смыслу. Суффикс -щик чаще используется для обозначения профессии, поэтому более подходящим будет вариант В.
Ответ: В) буфет, переводить, резать