Смысл слов псаря заключается в том, чтобы унизить Дубровского, намекнув на то, что его поместье (усадьба) незначительна и бедна по сравнению с поместьем Троекурова (конуркой), и что Дубровскому было бы лучше променять её на что-то более прибыльное, например, на собачью конуру Троекурова, где ему было бы лучше.