Пусть x - количество нефти, взятое из первого резервуара, y - из второго.
48000 - x = 48480 - y - 10
x = y / 2
Решая систему уравнений, получаем: x = 16000 м³, y = 32000 м³.