Підкресли словосполучення, які мають переносне значення: Бронзова медаль, бронзова засмага. Бурхливий потік, бурхливі події. Важка хода, важка валіза. Високі досягнення, високі будинки. Вільна людина, вільна куртка. Влучний стрілець, влучне слово. Гіркий спогад, гіркий перець. Глибокий яр, глибокий погляд. Гостра проблема, гострий ніж. Срібний голос, срібна ложка. Сірий день, сірий кіт. Солодкий мед, солодке життя. Золотий годинник, золоті руки. Кисле молоко, кислий вигляд. Каламутна вода, каламутні очі. Суха розповідь, суха сорочка.

Завдання: Підкреслити словосполучення з переносним значенням.

Розв'язання:

• Бронзова засмага (засмага не може бути бронзовою в прямому сенсі, це метафора).
• Бурхливі події (події порівнюються з бурхливим потоком, тобто дуже активні та стрімкі).
• Важка хода (хода може бути важкою не тільки фізично, але й емоційно, переносне значення).
• Влучне слово (слово, яке точно передає думку, як влучний постріл).
• Гіркий спогад (спогад викликає неприємні емоції, як гіркий смак).
• Глибокий погляд (погляд, який виражає глибокі почуття або думки).
• Гостра проблема (проблема, що потребує негайного вирішення, як гострий предмет, що може поранити).
• Срібний голос (голос, що звучить чисто та приємно, як срібло).
• Сірий день (день без радості, сумний, як сірий колір).
• Солодке життя (життя, повне задоволень, як солодкий смак).
• Золоті руки (руки майстра, який робить все дуже вміло та цінно).
• Кислий вигляд (вигляд, що виражає незадоволення, як кислий смак).
• Каламутні очі (очі, що виражають неясні думки або емоції).
• Суха розповідь (розповідь без емоцій, нецікава, як сухий предмет).

Відповідь: Переносне значення мають наступні словосполучення:

• Бронзова засмага
• Бурхливі події
• Важка хода
• Влучне слово
• Гіркий спогад
• Глибокий погляд
• Гостра проблема
• Срібний голос
• Сірий день
• Солодке життя
• Золоті руки
• Кислий вигляд
• Каламутні очі
• Суха розповідь