Автор вынес слова Тани "Не смей!" в заглавие, чтобы подчеркнуть ключевой момент рассказа — проявление Таней решимости и внутренней силы. Это высказывание стало переломным моментом в поведении героев.
Да, Таню можно назвать сильным человеком. Её сила проявляется не в физической мощи, а во внутренней стойкости, смелости выступить против сильного (Фёдора) ради защиты слабого (паучка) и отстаивания справедливости.