Контрольные задания > 11) Почему пиджин-языки представляют собой «упрощённые» версии европейских языков?
Вопрос:
11) Почему пиджин-языки представляют собой «упрощённые» версии европейских языков?
Ответ:
Пиджин-языки представляют собой «упрощённые» версии европейских языков по следующим причинам:
1. Упрощенная грамматика: Пиджины обычно имеют гораздо более простую грамматическую структуру, чем основные языки, из которых они произошли. Это связано с необходимостью быстрого освоения языка для практического общения.
2. Ограниченный словарный запас: Словарный запас пиджинов, как правило, ограничен и включает только наиболее необходимые слова для повседневного общения.
3. Упрощенная фонетика: Звуковая система пиджинов часто упрощается по сравнению с исходными языками.
4. Влияние разных языков: Пиджины возникают в результате контакта между разными языками, и они объединяют элементы этих языков, адаптируя их к нуждам общения между людьми, говорящими на разных языках.
Пояснение: Пиджин-языки исторически возникали как средства общения между людьми, говорящими на разных языках, часто в контексте торговли или колонизации. Их цель – обеспечить базовое взаимопонимание, поэтому они естественно упрощаются.