Почему в романе особое внимание обращено на проблему языка (противостояние английского и французского)?

В романе особое внимание уделено проблеме языка, а именно противостоянию английского и французского, потому что это отражает важный аспект истории Англии после норманнского завоевания. Французский язык стал языком правящего класса и знати, в то время как английский оставался языком простого народа. Это языковое разделение символизирует социальное и политическое неравенство, а также борьбу за национальную идентичность.