Рассмотрим каждую ветвь функции отдельно.
Упростим выражение: \( y = \frac{(x+2)^2}{x} = \frac{x^2 + 4x + 4}{x} = x + 4 + \frac{4}{x} \).
Эта функция является гиперболой, смещенной и трансформированной. Для построения найдем несколько точек в области \( x \ge -4 \), учитывая, что \( x \neq 0 \).
Также учтем, что \( x \) не может быть равен 0. При \( x \to 0^+ \), \( y \to +\infty \). При \( x \to 0^- \), \( y \to -\infty \).
Это гипербола \( y = -\frac{16}{x} \) для \( x \in (-\infty; -4) \).
Обратите внимание, что при \( x = -4 \) первая ветвь имеет значение \( y = -1 \). Вторая ветвь приближается к \( y = -\frac{16}{-4} = 4 \) при \( x \to -4^- \).
Ответ: график функции состоит из двух частей: части гиперболы \( y = x + 4 + \frac{4}{x} \) для \( x \ge -4, x \neq 0 \) и части гиперболы \( y = -\frac{16}{x} \) для \( x < -4 \).