Представим в виде дроби:
$$ \frac{42x^{5}}{y^{4}} \cdot \frac{y^{2}}{14x^{5}} = \frac{42x^{5}y^{2}}{14x^{5}y^{4}} = \frac{3}{y^{2}} $$.
Ответ: $$ \frac{3}{y^{2}} $$