Переход имен собственных в нарицательные и наоборот
Примеры перехода имен собственных в нарицательные:
- Рентген (фамилия ученого) → рентген (метод исследования). Слово «рентген» стало обозначать не только фамилию ученого, но и метод исследования с использованием рентгеновских лучей.
- Ампер (фамилия ученого) → ампер (единица измерения силы тока).
- Ом (фамилия ученого) → ом (единица измерения сопротивления).
- Дизель (фамилия инженера) → дизель (тип двигателя).
- Галифе (фамилия генерала) → галифе (вид брюк).
Примеры перехода имен нарицательных в собственные:
- Вера, Надежда, Любовь (имена) → Вера, Надежда, Любовь (имена собственные).
- Солнце (звезда) → Солнце (имя).
- Роза (цветок) → Роза (имя).
Изменения, происходящие при переходе:
- Значение: Имя собственное обозначает конкретный уникальный объект, а имя нарицательное – класс однородных объектов. При переходе значение может расширяться или сужаться.
- Написание: Имена собственные пишутся с большой буквы, имена нарицательные – с маленькой (если не находятся в начале предложения).
- Грамматические признаки: Имена собственные часто не изменяются по числам (Москва, Байкал), а имена нарицательные обычно имеют формы единственного и множественного числа (город – города, река – реки). При переходе грамматические признаки могут меняться.