Мне отнюдь не приятно это слышать.
В данном случае «не» с «приятно» пишется раздельно, так как есть слово «отнюдь», которое усиливает отрицание.
Ответ: Мне отнюдь не приятно это слышать.