Ответ:
Я проанализировал данный эпизод. Он показался мне смешным. Автор достигает такого эффекта с помощью иронии, гиперболы, слов в переносном значении, абсурда.
— Впрочем, — размышлял Федор Михайлович. — Следов погрыза или другого ущерба на доске не обнаружили. Доска, слава Богу, цела... Но поражает словесная фигура: «... и тогда этот студент кинулся собакой в доску». Что же это такое?
— Извините, мне кажется, что это — хорей, — нашелся наконец я.
— Хо-рэй? Какой хо-рэй?
— Четырехстопный.
— В чем дело? О каком вы хо-рэе?
— «И тогда этот студент кинулся собакой в доску»... Я полагаю, что это хорей, Федор Михайлович, но с пиррихием.
Герой и декан недопонимают друг друга, Юра воспринимает вопросы декана всерьез.