В задании нужно выбрать словосочетание, в котором существительное среднего рода стоит в предложном падеже.
Напомню, что предложный падеж отвечает на вопросы "о ком?", "о чём?", "где?".
Предложный падеж всегда употребляется с предлогом. Смотрим на варианты:
смотреть на море – море (средний род), смотреть на что? – на море (винительный падеж)
лететь в самолёте – самолёте (мужской род), лететь в чём? – в самолёте (предложный падеж)
играть в домино – домино (средний род), играть во что? – в домино (винительный падеж)
плавать в озере – озере (средний род), плавать в чём? – в озере (предложный падеж)
Ответ: плавать в озере.