Во фрагменте из повести В. П. Астафьева «Последний поклон» можно выделить следующие диалектные слова:
-
Ночное – место, где пасут скот ночью.
-
Овод – крупное кровососущее насекомое, личинки которого паразитируют под кожей животных. В данном контексте, автор говорит о том, что скот отпустили пастись ночью, чтобы избежать укусов оводов.
-
Поскотина – пастбище, луг около деревни.
-
Ботал – колокольчик, который вешают на шею скоту. Бряканье ботал – звук этих колокольчиков.
-
Заплот – забор, изгородь.
-
Шест – насест для кур.
-
Закудахтать – начать кудахтать. Диалектное произношение глагола.
-
Стайка – небольшое помещение для скота, птицы.
-
Жалица – место, куда куры несут яйца; гнездо.