Прочитайте стихотворный перевод поэмы (используя печатное издание, ресурсы Интернета) самостоятельно, расскажите о её героях (Роланде, Оливье и Карле).

В разных русских изданиях стихотворный перевод может различаться. Поэтому для чтения самой поэмы следует обратиться к указанному в учебнике или библиотечному изданию; вместо текста перевода ниже дан самостоятельный рассказ о героях.

Роланд — племянник Карла Великого и один из лучших воинов франкского войска. Он смел, горд и беззаветно предан своему долгу. В решающий момент Роланд не сразу зовёт на помощь, потому что считает, что должен сражаться самостоятельно. Когда он наконец трубит в рог, войско Карла возвращается слишком поздно. Гибель Роланда в поэме становится подвигом.

Оливье — друг и товарищ Роланда. Он тоже храбр, но отличается от него рассудительностью. Оливье понимает опасность и призывает Роланда вовремя позвать помощь. Их спор показывает, что смелость и благоразумие необходимы вместе.

Карл Великий — правитель франков и предводитель войска. В поэме он представлен мудрым, сильным и заботящимся о своих людях государем. Узнав о гибели арьергарда, Карл возвращается, чтобы отомстить за погибших и восстановить справедливость.

При чтении можно обратить внимание на торжественный ритм, повторяющиеся обращения и описания подвигов: эти приёмы придают повествованию звучание героической песни.