Прочитайте текст с пропусками, обозначенными номерами 30–36. Эти номера соответствуют заданиям 30–36, в которых представлены возможные варианты ответов. Запишите в поле ответа цифру 1, 2, 3 или 4, соответствующую выбранному Вами варианту ответа. Варианты ответов: 30) 1) harmony 2) satisfaction 3) confidence 4) peacefulness; 31) 1) capacity 2) amount 3) number 4) quantity; 32) 1) in 2) per 3) at 4) on; 33) 1) habits 2) per 3) at 4) on; 34) 1) hard 2) strict 3) severe 4) strong; 35) 1) difference 2) variety 3) diversity 4) abundance; 36) 1) flowed 2) filled 3) poured 4) ran. In 1915 and 1916, Jack's wife Charmian persuaded her husband to spend time in Hawaii, a relaxing and healthful respite for the two of them. But London's greatest 30 _____ came from his ranch activities. His ambitious plans to expand the ranch and increase productivity kept him bent under pressure to write as fast as he could, even though this might mean sacrificing quality for 31 _____. He continued to push to complete 1,000 words 32 _____ day regardless of his location, duties, or health. When London's doctors urged him to change his work 33 _____ and his diet, stop all use of alcohol and get more exercise, he refused. If anything, the pressure of his financial commitments to helping friends and relatives and his increasingly 34 _____ health problems only made him dream larger dreams and work harder and faster. On November 22, 1916, 40-year-old Jack London died. He had been suffering from a 35 _____ of ailments, but up to the last day of his life he was full of bold plans and boundless enthusiasm for the future. Words of grief 36 _____ into the telegraph office in Glen Ellen from all over the world.

Перевод задания: Прочитайте текст с пропусками и выберите для каждого пропуска правильный вариант из предложенных. Запишите цифру выбранного варианта.

Выполнение: 30 — 2) satisfaction («удовлетворение»): естественное сочетание greatest satisfaction. 31 — 4) quantity («количество»): противопоставление quality for quantity — «качество ради количества». 32 — 2) per («в день»): устойчивое обозначение нормы — 1,000 words per day. 33 — 1) habits («привычки»): work habits — «рабочие привычки». 34 — 3) severe («серьёзные»): подходящее сочетание severe health problems. 35 — 2) variety («разнообразие»): устойчивое выражение a variety of ailments — «различные недуги». 36 — 3) poured («хлынули»): естественное сочетание words of grief poured into the office.

In 1915 and 1916, Jack's wife Charmian persuaded her husband to spend time in Hawaii, a relaxing and healthful respite for the two of them. But London's greatest satisfaction came from his ranch activities. His ambitious plans to expand the ranch and increase productivity kept him bent under pressure to write as fast as he could, even though this might mean sacrificing quality for quantity. He continued to push to complete 1,000 words per day regardless of his location, duties, or health. When London's doctors urged him to change his work habits and his diet, stop all use of alcohol and get more exercise, he refused. If anything, the pressure of his financial commitments to helping friends and relatives and his increasingly severe health problems only made him dream larger dreams and work harder and faster. On November 22, 1916, 40-year-old Jack London died. He had been suffering from a variety of ailments, but up to the last day of his life he was full of bold plans and boundless enthusiasm for the future. Words of grief poured into the telegraph office in Glen Ellen from all over the world.

Перевод текста: В 1915 и 1916 годах жена Джека, Чармиан, убедила мужа провести время на Гавайях — там они оба могли отдохнуть и поправить здоровье. Однако наибольшее удовлетворение Лондон получал от занятий на своём ранчо. Его смелые планы расширить ранчо и повысить производительность заставляли его работать под давлением и писать как можно быстрее, даже если ради количества приходилось жертвовать качеством. Независимо от места, обязанностей и состояния здоровья он старался писать по тысяче слов в день. Когда врачи Лондона посоветовали ему изменить рабочие привычки и питание, полностью отказаться от алкоголя и больше заниматься физическими упражнениями, он отказался. Если что и происходило, так это то, что давление финансовых обязательств — необходимость помогать друзьям и родственникам — и всё более серьёзные проблемы со здоровьем лишь заставляли его мечтать о большем и работать усерднее и быстрее. 22 ноября 1916 года 40-летний Джек Лондон умер. Он страдал от множества недугов, но до последнего дня жизни был полон смелых планов и безграничного энтузиазма по поводу будущего. Телеграфная контора в Глен-Эллен со всего мира наполнилась словами скорби.

Ответ: 30 — 2; 31 — 4; 32 — 2; 33 — 1; 34 — 3; 35 — 2; 36 — 3.