Обозначим сторону маленького квадрата через \(a\), а сторону большого квадрата — через \(b\). По рисунку высота прямоугольника равна одновременно \(b+a\) и \(2a\), поэтому:
\[b+a=2a,\qquad b=a.\]
Следовательно, ширина прямоугольника равна \(b+2a=3a\), а высота — \(2a\).
Отношение сторон:
\[3a:2a=3:2.\]
Ответ: \(3:2\).