Чтобы составить сложносочинённое предложение, нужно соединить два простых предложения с помощью сочинительного союза (И, А, НО).
Прыгал и колотился о стену подвязанный к верёвке бронзовый колокольчик, и мальчуган зажал его в руке.
Ответ: Прыгал и колотился о стену подвязанный к верёвке бронзовый колокольчик, и мальчуган зажал его в руке.