Входное тестирование. 9 класс.

Задание: Раскрой скобки, образуя подходящие части речи. Прочитай текст и переведи.

Решение:

1. The oldest sport in the world is believed to be wrestling, with roots tracing back to ancient civilizations.
2. Evidence of wrestling can be found in carved stone reliefs in the Mesopotamian city of Babylon.
3. This sport was a crucial element of military training and a demonstration of
4. strength and skill in many cultures. From the ancient
5. Greek Olympic Games to its depiction in ancient Egyptian hieroglyphs, the sport has transcended time and geography, adapting to
6. various cultural norms and practices.
7. The sport's enduring popularity can be attributed
8. to its simplicity; all one needs is a flat surface and a
9. willingness to compete. In addition, wrestling teaches
10. valuable life skills such as discipline, perseverance, and
11. respect for an opponent.

Перевод:

Считается, что самым старым видом спорта в мире является борьба, корни которой уходят в древние цивилизации. Свидетельства борьбы можно найти на вырезанных каменных рельефах в месопотамском городе Вавилоне. Этот вид спорта был важным элементом военной подготовки и демонстрацией силы и мастерства во многих культурах. От древних греческих Олимпийских игр до ее изображения в древнеегипетских иероглифах, спорт преодолел время и географию, адаптируясь к различным культурным нормам и практикам. Неизменная популярность спорта может быть объяснена его простотой; все, что нужно, - это плоская поверхность и желание соревноваться. Кроме того, борьба учит ценным жизненным навыкам, таким как дисциплина, настойчивость и уважение к сопернику.