Распределим данные слова на три столбика:
1) Слитно: напрямую, наперевес, навынос.
2) Раздельно: с глазу на глаз, по трое, на двое, на выбор, без спросу.
3) Через дефис: бок о бок, по-русски, подобру-поздорову.
Ответ:
1) напрямую, наперевес, навынос
2) с глазу на глаз, по трое, на двое, на выбор, без спросу
3) бок о бок, по-русски, подобру-поздорову