Расшифруем фразу, используя компас, где нужно сопоставить символы и направления:
- ВЮЮ - Восток, Юг, Юг = Л
- ЮЗ - Юго-Запад = И
- ЮВ - Юго-Восток = Ш
- С - Север = Н
- 3 - Запад = И
- ЮС - Юго-Восток = Й
- С3 - Север, Запад = К
- С - Север = А
- ЮВЮ - Юго-Восток, Юг = М
- ЮЗ - Юго-Запад = И
- ЮЗ - Юго-Запад = И
- ЮВ - Юго-Восток = Й
- 3 - Запад = Т
- Ю - Юг = Е
- С - Север = С
- СВ - Северо-Восток = Я
- ЮВ - Юго-Восток = Й
- В - Восток = С
- С - Север = А
- Ю - Юг = М
- ЮЗ - Юго-Запад = И
- СВ - Северо-Восток = Я
- ЮВ - Юго-Восток = Й
- 3 - Запад = З
- СВ - Северо-Восток = Я
- ЮВ - Юго-Восток = Й
Таким образом, расшифрованная фраза: Лишний камень – сами язяй