Пусть x - количество меда, собранное с одного улья (в кг).
Тогда с первой пасеки собрали 56x кг меда, а со второй - 48x кг меда.
Из условия задачи известно, что с первой пасеки собрали на 80 кг больше, чем со второй. Составим уравнение:
$$56x - 48x = 80$$
$$8x = 80$$
$$x = 10$$
Значит, с каждого улья собрали по 10 кг меда.
Теперь найдем, сколько меда собрали с каждой пасеки:
С первой пасеки: $$56 * 10 = 560$$ кг
Со второй пасеки: $$48 * 10 = 480$$ кг
Ответ: С первой пасеки собрали 560 кг меда, со второй - 480 кг меда.