Для решения пропорции необходимо воспользоваться основным свойством пропорции: произведение крайних членов равно произведению средних членов.
$$2 \frac{1}{2} : 3 \frac{1}{3} = y : 2$$
Переведем смешанные дроби в неправильные:
$$\frac{5}{2} : \frac{10}{3} = y : 2$$
$$\frac{5}{2} \cdot 2 = \frac{10}{3} \cdot y$$
$$5 = \frac{10}{3}y$$
$$y = 5 : \frac{10}{3}$$
$$y = 5 \cdot \frac{3}{10}$$
$$y = \frac{15}{10}$$
$$y = \frac{3}{2}$$
$$y = 1\frac{1}{2}$$
Ответ: $$y = 1\frac{1}{2}$$