Ответ:

Лингвистическое издание представляет текст для его языкового изучения. Оно должно сохранять материал источника и одновременно давать читателю возможность понять принципы чтения и обработки.

  1. Установить цель издания, состав источников и принципы выбора основного текста; сообщить их во вступительной части.
  2. Последовательно передавать графику и орфографию либо нормализовать их по заранее объявленным правилам. Не смешивать непоследовательно оригинальную запись и редакторскую нормализацию.
  3. Различать текст источника и редакторские дополнения; условными знаками обозначать утраты, неразборчивые места, исправления и сомнительные чтения.
  4. Указывать разночтения и существенные особенности рукописей в текстологических примечаниях или аппарате.
  5. Сопровождать текст необходимыми сведениями: описанием источника, датировкой и происхождением с указанием степени достоверности, сведениями о принципах транскрипции, сокращениях и условных обозначениях.
  6. Проверить единообразие передачи текста и соответствие публикации оригиналу; при цифровом издании обеспечить возможность сверить транскрипцию с изображением источника, если оно доступно.