Согласно заданию, необходимо вставить подходящую форму глагола в предложение.
В предложении "I ... coffee every morning two years ago" речь идёт о действии, которое регулярно происходило в прошлом, два года назад. Для выражения регулярных действий в прошлом в английском языке используется простое прошедшее время (Past Simple).
Форма глагола "drank" является формой прошедшего времени глагола "drink".
Следовательно, в предложении необходимо использовать форму глагола "drank".
I drank coffee every morning two years ago.
Ответ: I drank coffee every morning two years ago.