Task 1. Read the text about the first voyage of Columbus. Number sentences A–G in the right order 1–7. The First Voyage of Columbus: Christopher Columbus, the Italian mapmaker and sailor, is one of the most famous explorers in history. He believed he could sail west from Europe across the Atlantic Ocean to India. He didn’t realise there was a huge continent between Europe and Asia. A) In January 1493 Columbus started to sail back to Spain. B) Then he continued sailing west, and on Friday, 12th October the ships arrived in the West Indies — so-called because Columbus thought ______. C) In 1492, Columbus sailed across the Atlantic Ocean ______ the Santa Maria, the Nina and the Pinta. D) But the return voyage was difficult and often frightening ______. E) Columbus finally reached his home port of Palos on 15th March 1493, after a voyage of ______ and over 15,000 kilometres. F) He left the port of Palos in Spain on Friday, 3rd August and reached the Canary Islands ______. G) He stopped at the Bahamas, and then sailed to the islands of Cuba and Haiti.

Перевод задания: Прочитайте текст о первом путешествии Колумба. Расположите предложения A–G в правильном порядке, пронумеровав их от 1 до 7.

Правильный порядок событий: сначала Колумб отплыл из Испании, затем достиг Канарских островов и пересёк Атлантический океан. После прибытия в Вест-Индию он посетил Багамы, Кубу и Гаити, а затем отправился обратно в Испанию.

1. C — In 1492, Columbus sailed across the Atlantic Ocean with 120 men in three ships: the Santa Maria, the Nina and the Pinta.
   В 1492 году Колумб пересёк Атлантический океан со 120 людьми на трёх кораблях: «Санта-Мария», «Нинья» и «Пинта».
2. F — He left the port of Palos in Spain on Friday, 3rd August and reached the Canary Islands at the beginning of September.
   Он отплыл из испанского порта Палос в пятницу, 3 августа, и достиг Канарских островов в начале сентября.
3. B — Then he continued sailing west, and on Friday, 12th October the ships arrived in the West Indies — so-called because Columbus thought the islands were part of India.
   Затем он продолжил плыть на запад, и в пятницу, 12 октября, корабли достигли Вест-Индии. Они получили такое название, потому что Колумб считал, что эти острова — часть Индии.
4. G — He stopped at the Bahamas, and then sailed to the islands of Cuba and Haiti.
   Он остановился на Багамах, а затем отправился к островам Куба и Гаити.
5. A — In January 1493 Columbus started to sail back to Spain.
   В январе 1493 года Колумб начал возвращаться в Испанию.
6. D — But the return voyage was difficult and often frightening because there were some terrible storms.
   Но обратное путешествие было трудным и часто пугающим, потому что начались сильные штормы.
7. E — Columbus finally reached his home port of Palos on 15th March 1493, after a voyage of seven and a half months and over 15,000 kilometres.
   Наконец, 15 марта 1493 года Колумб прибыл в родной порт Палос после путешествия, которое длилось семь с половиной месяцев и составило более 15 000 километров.

Ответ: 1 — C, 2 — F, 3 — B, 4 — G, 5 — A, 6 — D, 7 — E.