Task 4. Replace the underlined verbs in these sentences with phrasal verbs made using the verbs and particles from the boxes below. Verbs: make; chase; brush; leave; fall. Particles: up; for; out; aside; off. 45) They just ignored my complaints; it made me very angry. 46) I believed his story about having lost all his money. How stupid I was! 47) I couldn’t understand what he was saying with all the noise. 48) Could you pursue Janet’s report? She promised it last week, but I haven’t seen it yet. 49) If you are phoning from outside the country, omit the first zero in the city code.

Question

Вопрос:

Фото задания: Task 4. Replace the underlined verbs in these sentences with phrasal verbs made using the verbs and particles from the…

Task 4. Replace the underlined verbs in these sentences with phrasal verbs made using the verbs and particles from the boxes below. Verbs: make; chase; brush; leave; fall. Particles: up; for; out; aside; off. 45) They just ignored my complaints; it made me very angry. 46) I believed his story about having lost all his money. How stupid I was! 47) I couldn’t understand what he was saying with all the noise. 48) Could you pursue Janet’s report? She promised it last week, but I haven’t seen it yet. 49) If you are phoning from outside the country, omit the first zero in the city code.

Accepted Answer

Перевод задания: Замените подчёркнутые глаголы фразовыми глаголами, составленными из глаголов и частиц в рамках.

45) They just ignored my complaints; it made me very angry → They just ignored my complaints; it made me very angry. (Они просто проигнорировали мои жалобы; это очень меня разозлило.)

Для пункта 45 подходящая замена из заданных элементов — make ..., но фразовый глагол make up означает «выдумать», а не «разозлить». По изображению подчёркнутым, по-видимому, является made me very angry, но подходящей комбинации из предоставленного списка для этого значения нет; формулировка пункта или набор вариантов, вероятно, напечатаны/распознаны не полностью.

46) I believed his story about having lost all his money. How stupid I was! → I fell for his story about having lost all his money. (Я попался на его рассказ о том, что он потерял все свои деньги. Как глупо с моей стороны!)

47) I couldn’t understand what he was saying with all the noise. → I couldn’t make out what he was saying with all the noise. (Из-за шума я не мог разобрать, что он говорил.)

48) Could you pursue Janet’s report? She promised it last week, but I haven’t seen it yet. → Could you chase up Janet’s report? She promised it last week, but I haven’t seen it yet. (Не мог бы ты напомнить Джанет о докладе? Она обещала его на прошлой неделе, но я его пока не видел.)

49) If you are phoning from outside the country, omit the first zero in the city code. → If you are phoning from outside the country, leave out the first zero in the city code. (Если вы звоните из-за границы, не указывайте первый ноль в городском коде.)

Ответ: