Глагол 'likes' (любит) стоит в единственном числе, следовательно, подлежащее тоже должно быть в единственном числе.
The man likes the film. (Мужчине нравится фильм.)