5) The weather is terrible,

Для образования question tag необходимо использовать вспомогательный глагол из исходного предложения и местоимение, заменяющее подлежащее. Если утверждение положительное, то question tag должен быть отрицательным, и наоборот.

В данном случае, вспомогательный глагол is, подлежащее the weather, которое заменяется на местоимение it. Следовательно, question tag будет отрицательным: isn't it.

Ответ: The weather is terrible, isn't it?