Сначала найдем, сколько денег Катя потратила на марки. Для этого умножим количество марок на цену одной марки: $$3 \times 9 = 27$$ копеек. Теперь, чтобы узнать, сколько денег у неё осталось, вычтем потраченную сумму из исходной: $$50 - 27 = 23$$ копейки. **Ответ: 23 копейки.**