Для определения, о ком идет речь в отрывке, проанализируем текст.
В тексте описывается человек, который был буяном, атаманом картёжной шайки, главой повес, трибуном трактирным, свалился с коня и попал в плен к французам. Из предложенных вариантов наиболее подходящим является Буянов.
Ответ: 4) о Буянове