Ответ:

При примыкании зависимое неизменяемое слово связано с главным по смыслу.

«Тревожно смотрел»: наречие «тревожно» примыкает к глаголу «смотрел». «Сказал улыбаясь»: деепричастие «улыбаясь» примыкает к глаголу «сказал». В сочетаниях «клумба с цветами» и «шерсть кошки» зависимые существительные связаны с главными словами по типу управления.

Ответ: тревожно смотрел; сказал улыбаясь.