Укажите, в каких случаях частица "не" пишется слитно с глаголами, а в каких раздельно, основываясь на представленном списке глаголов с "не": (не) дрался, (не) дразнился, (не) лгал, (не) полол, (не) мокнет, (не) колол, (не) доумевать, (не) плачет, (не) борется, (не) купил, (не) замесил, (не) был, (не) буду, (не) домогать, (не) хочу, (не) суетись, (не) стой, (не) уходит, (не) почистили, (не) догнал, (не) умывался, (не) дослышать, (не) лягу, (не) обернулся, (не) пахнет, (не) остановились.

Согласно правилам русского языка, частица "не" с глаголами пишется раздельно, за исключением тех случаев, когда глагол без "не" не употребляется. Рассмотрим каждый случай из представленного списка:

• (не) дрался - не дрался (раздельно, глагол "дрался" существует)
• (не) дразнился - не дразнился (раздельно, глагол "дразнился" существует)
• (не) лгал - не лгал (раздельно, глагол "лгал" существует)
• (не) полол - не полол (раздельно, глагол "полол" существует)
• (не) мокнет - не мокнет (раздельно, глагол "мокнет" существует)
• (не) колол - не колол (раздельно, глагол "колол" существует)
• (не) доумевать - недоумевать (слитно, глагол "доумевать" не существует)
• (не) плачет - не плачет (раздельно, глагол "плачет" существует)
• (не) борется - не борется (раздельно, глагол "борется" существует)
• (не) купил - не купил (раздельно, глагол "купил" существует)
• (не) замесил - не замесил (раздельно, глагол "замесил" существует)
• (не) был - не был (раздельно, глагол "был" существует)
• (не) буду - не буду (раздельно, глагол "буду" существует)
• (не) домогать - недомогать (слитно, глагол "домогать" употребляется редко и имеет иное значение, в данном контексте слитное написание)
• (не) хочу - не хочу (раздельно, глагол "хочу" существует)
• (не) суетись - не суетись (раздельно, глагол "суетись" существует)
• (не) стой - не стой (раздельно, глагол "стой" существует)
• (не) уходит - не уходит (раздельно, глагол "уходит" существует)
• (не) почистили - не почистили (раздельно, глагол "почистили" существует)
• (не) догнал - не догнал (раздельно, глагол "догнал" существует)
• (не) умывался - не умывался (раздельно, глагол "умывался" существует)
• (не) дослышать - недослышать (слитно, глагол "дослышать" не существует в самостоятельном употреблении)
• (не) лягу - не лягу (раздельно, глагол "лягу" существует)
• (не) обернулся - не обернулся (раздельно, глагол "обернулся" существует)
• (не) пахнет - не пахнет (раздельно, глагол "пахнет" существует)
• (не) остановились - не остановились (раздельно, глагол "остановились" существует)

Вывод: Частица "не" пишется слитно с глаголами только в тех случаях, когда глагол без "не" не употребляется или имеет совершенно другое значение, не соответствующее контексту. В остальных случаях пишется раздельно.