Разберем каждое из утверждений:
В данном слове нет чередующейся гласной в корне. Написание буквы О в корне слова проверяется ударением: стОроны. Утверждение неверно.
Слово образовано от двух равноправных прилагательных «русский» и «немецкий», поэтому пишется через дефис. Подчинительного словосочетания здесь нет. Утверждение неверно.
Причастие образовано от глагола совершенного вида «выявить». В полных страдательных причастиях прошедшего времени совершенного вида пишется «НН». Утверждение верно.
На конце наречий после шипящих пишется мягкий знак (ь). Утверждение верно.
Приставка ПОД- оканчивается на согласный, и перед звонким согласным (Р) пишется Д. Утверждение верно.
Таким образом, верные ответы: 3, 4, 5.
Ответ: 345