Упражнение 4. Переведите предложения на английский язык. 1. В году 365 дней. 2. В неделе семь дней: понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота, воскресенье. 3. В году двенадцать месяцев: январь, февраль, март, апрель, [май], июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь. 4. Который час? — Сейчас половина седьмого. 5. Мои часы спешат на 3 минуты. 6. Рисунок находится на [фрагмент обрезан] странице. 7. Какое сегодня число? — Сегодня двенадцатое октября. 8. Самый короткий день в году — 22 декабря. 9. Урок был в пятницу в 10 часов утра. 10. Сколько книг [фрагмент обрезан] в библиотеке? — В этой библиотеке сотни интересных книг.

Перевод задания: Переведите предложения на английский язык.

1. There are 365 days in a year.

   В году 365 дней.

2. There are seven days in a week: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday and Sunday.

   В неделе семь дней: понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота и воскресенье.

3. There are twelve months in a year: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December.

   В году двенадцать месяцев: январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь и декабрь.

4. What time is it? — It’s half past six.

   Который час? — Сейчас половина седьмого.

5. My watch is three minutes fast.

   Мои часы спешат на 3 минуты.

6. The picture is on the [cropped fragment] page.

   Рисунок находится на [обрезанный фрагмент] странице. Номер или уточнение страницы на изображении не читается, поэтому восстановить его нельзя.

7. What is the date today? — It’s the twelfth of October.

   Какое сегодня число? — Сегодня двенадцатое октября.

8. The shortest day of the year is December 22nd.

   Самый короткий день в году — 22 декабря.

9. The lesson was on Friday at 10 o’clock in the morning.

   Урок был в пятницу в 10 часов утра.

10. How many books are there in the library? — There are hundreds of interesting books in this library.

    Сколько книг в библиотеке? — В этой библиотеке сотни интересных книг.

В пункте 6 часть текста обрезана; для точного перевода уточнения страницы не хватает. В пункте 10 обрезанная часть не мешает перевести читаемый вопрос и ответ.