Ответ:

Я смотрел на облака, плывущие по небу.

Схема: [Я смотрел на облака, (плывущие по небу)]. Определяемое слово — «облака»; причастный оборот «плывущие по небу» стоит после него и поэтому обособляется запятой.

Плывущие — причастие настоящего времени, действительного залога.