Ответ:

Придаточное «которое получил утром» заменяем причастным оборотом «полученное утром». Он стоит после определяемого слова, поэтому обособляется.

Сильвио вынул из кармана письмо, [полученное утром], и дал мне его почитать.