Ответ:

Парадокс в том, что умный и независимый Чацкий оказывается чужим среди людей, которые считают себя разумными и порядочными. Он видит пороки общества и говорит о них прямо, поэтому его объявляют безумным. При этом в фамусовском кругу за ум часто принимают умение приспосабливаться, угождать и добиваться выгоды — качества, которые проявляет Молчалин.

Таким образом, настоящий ум не обеспечивает Чацкому успеха и признания: в мире комедии он становится причиной одиночества и страдания, а приспособленчество оказывается удобнее для жизни.

Ответ: настоящий ум Чацкого приводит его к горю и отвержению, тогда как общество принимает за ум расчётливость и приспособленчество.