Краткое пояснение: Разберем предложения и определим, в каком из них местоимение пишется с приставкой «не-».
Разбираемся:
- а) Кто привык браниться, тому ни с кем не ужиться. (Пословица) – «Ни с кем» пишется раздельно, так как «с» – это предлог.
- б) Кто поздно приходит, тот ничего не находит. (Пословица) – «Нечего» пишется слитно, так как это местоимение.
- в) Кто оторвался от друзей и товарищей, тому не на кого рассчитывать в беде. – Пишем раздельно, так как есть предлог.
Ответ: б) Кто поздно приходит, тот ничего не находит. (Пословица)