Пусть x - количество учеников в баскетбольной секции первоначально.
Тогда в футбольной секции первоначально было 3x учеников.
Когда в футбольную секцию поступило 9 учеников, там стало 3x + 9 учеников.
Когда в баскетбольную секцию поступило 33 ученика, там стало x + 33 ученика.
Так как после этого количество учеников в секциях стало поровну, составим уравнение:
$$3x + 9 = x + 33$$
$$3x - x = 33 - 9$$
$$2x = 24$$
$$x = 12$$
Значит, первоначально в баскетбольной секции было 12 учеников, а в футбольной секции было 3 * 12 = 36 учеников.
Ответ: 36 учеников в футбольной секции, 12 учеников в баскетбольной секции.