В какой битве между Москвой и Литвой войска под командованием князя Даниила Щени разбили литовские войска, что стало предпосылкой для передачи территорий от Литвы в пользу Москвы?