Определим количество груш в корзине и ящике.
Пусть x - количество груш в корзине первоначально.
Тогда 2x - количество груш в ящике первоначально.
После перекладывания:
x - 10 - количество груш в корзине.
2x + 10 - количество груш в ящике.
Составим уравнение, учитывая, что в ящике стало в 5 раз больше груш, чем в корзине:
$$2x + 10 = 5(x - 10)$$.
Решим уравнение:
$$2x + 10 = 5x - 50$$
$$5x - 2x = 10 + 50$$
$$3x = 60$$
$$x = 20$$
Следовательно, первоначально в корзине было 20 груш.
В ящике было $$2 \cdot 20 = 40$$ груш.
Ответ: в корзине было <strong>20</strong> груш, в ящике <strong>40</strong> груш.