Пусть число отдыхающих из России равно 5x, а число отдыхающих из Германии равно 3x. Общее число отдыхающих составляет 280 человек. Запишем уравнение:
$$5x + 3x = 280$$
$$8x = 280$$
Разделим обе части уравнения на 8:
$$x = \frac{280}{8} = 35$$
Теперь найдем число россиян:
$$5x = 5 \times 35 = 175$$
Ответ: В отеле проживает 175 россиян.