Ответ:

Перевод задания: Переведите следующие словосочетания и «цепочки» существительных.

  1. computer centre — компьютерный центр;
  2. every day newspaper — ежедневная газета;
  3. summer time — летнее время;
  4. languages laboratory — языковая лаборатория;
  5. harvest period — период уборки урожая;
  6. farm machines school — школа сельскохозяйственных машин;
  7. lecture hall — лекционный зал;
  8. winter months — зимние месяцы;
  9. Moscow University biology department — кафедра биологии Московского университета.

В сочетании every day newspaper вероятно имеется в виду нормативное everyday newspaper или daily newspaper — «ежедневная газета».