Следует заменить «слабо но зато» на «слабо, но зато», то есть: В пушкинских стихах Петербургского периода любовная лирика представлена слабо, но зато примечательно использование поэтического языка любовной лирики в стихотворениях с гражданской тематикой.