Ваня поступил ... факультет экономики. Варианты: на; в; оба варианта допустимы.

С глаголом «поступить» в значении «быть зачисленным» употребляется предлог «на»: поступить на факультет.

Ответ: на факультет экономики.