Ответ:

Силы уравновешивают друг друга, когда приложены к одному и тому же телу. Силы из третьего закона Ньютона приложены к разным взаимодействующим телам: одна действует на первое тело, другая — на второе. Поэтому они не уравновешивают друг друга.