вдохновляла Ответ не указан... поэта на великие творения.

Решение:

• Глагол "вдохновляла" указывает на процесс, в котором участвовала няня.
• "Ответ не указан" — placeholder, указывающий на недостающую информацию.
• "Поэта на великие творения" — прямое дополнение, поясняющее, кого и на что вдохновляли.

Ответ: Слово, которое должно быть вставлено, описывает, каким образом или чем именно няня вдохновляла поэта.