Ветви берез, ольхи и осинника висели над прудом.
Однородные члены: берез, ольхи, осинника (имена существительные).
Схема предложения:
[Ветви] [берез], [ольхи] и [осинника] [висели] над [прудом].
(Подлежащее) (Дополнение), (Дополнение) и (Дополнение) (Сказуемое) (Обстоятельство)